How Is Modern Technology Improving Our Health? (Part 2)

07 Mar, 2021

Total vocabularies: 194

Minutes to read: 2

Topic: Technology

You can click on any word or phrase to quickly see its meaning, definition, image, pronunciation,...

In 2016, Watson treated 200 patients in New York hospitals such as the Memorial Sloan-Kettering Cancer Center.

Năm 2016, Watson đã điều trị cho 200 bệnh nhân tại các bệnh viện ở New York như Trung tâm Ung thư Memorial Sloan-Kettering.

In the University of Indiana, a computer similar to Watson was tasked with diagnosing and setting out treatment plans for 500 patients .

Tại Đại học Indiana, một máy tính tương tự như Watson được giao nhiệm vụ chẩn đoán và đưa ra kế hoạch điều trị cho 500 bệnh nhân.

It managed this 42% better than its human counterparts , costing 62% less.

Nó quản lý điều này tốt hơn 42% so với các đối tác con người của nó, chi phí ít hơn 62%.

Tailor made treatment plans seem a futuristic idea but as we've seen with Watson and others, they're becoming more and more prevalent in modern medicine .

Kế hoạch điều trị được thiết kế riêng có vẻ là một ý tưởng tương lai nhưng như chúng ta đã thấy với Watson và những người khác, chúng ngày càng trở nên phổ biến hơn trong y học hiện đại.

They give patients more efficient, individualised treatments and diagnosis .

Họ cung cấp cho bệnh nhân các phương pháp điều trị và chẩn đoán hiệu quả hơn.

The tailoring is done via genome sequencing , first completed in 2004's 'Human Genome Project', and is going to seriously reduce costs .

Việc chỉnh sửa được thực hiện thông qua giải trình tự bộ gen, được hoàn thành lần đầu tiên trong 'Dự án bộ gen người' năm 2004, và sẽ giảm đáng kể chi phí.

Not only reducing costs , they also reduce re-admission, misdiagnoses and the amount of incorrect medication offered.

Không chỉ giảm chi phí, họ còn giảm tái nhập viện, chẩn đoán sai và số lượng thuốc đưa ra không chính xác.

At the moment, these mappings are usually only done in specific trials and in a very small scale .

Hiện tại, những ánh xạ này thường chỉ được thực hiện trong các thử nghiệm cụ thể và ở quy mô rất nhỏ.

However in 2015, at Kansas' Children's Mercy Hospital, they used full genome sequencing which took 26 hours, more than 15 hours less than before, due to the newly created Dragen Processor.

Tuy nhiên, vào năm 2015, tại Bệnh viện Children’s Mercy ở Kansas, họ đã sử dụng giải trình tự bộ gen đầy đủ, mất 26 giờ, ít hơn 15 giờ so với trước đây, do Bộ xử lý Dragen mới được tạo ra.

Smartphones, tablets , Wi-Fi and other Wireless technology has literally removed the tethered nature of accessing medical data in hospitals.

Điện thoại thông minh, máy tính bảng, Wi-Fi và công nghệ không dây khác đã thực sự loại bỏ tính chất kết nối của việc truy cập dữ liệu y tế trong bệnh viện.

Doctors can now view Electronic Health Records by a patient's bed side - or on the move .

Giờ đây, các bác sĩ có thể xem hồ sơ sức khỏe điện tử bên cạnh giường của bệnh nhân - hoặc khi đang di chuyển.

They can easily share information, view scans and results, giving them the best chance of issuing the most up-to-date diagnosis and treatment.

Họ có thể dễ dàng chia sẻ thông tin, xem bản quét và kết quả, mang lại cho họ cơ hội tốt nhất để đưa ra chẩn đoán và điều trị cập nhật nhất.

Patients are also able to book appointments and assessments with their doctor remotely via FaceTime , Skype and other software.

Bệnh nhân cũng có thể đặt lịch hẹn và đánh giá với bác sĩ từ xa thông qua FaceTime, Skype và các phần mềm khác.

They're able to share pictures and keep track of their treatments much easier.

Họ có thể chia sẻ hình ảnh và theo dõi quá trình điều trị của họ dễ dàng hơn nhiều.

With "Portal technology" they can even view the same records with their doctor during a virtual appointment.

Với "công nghệ cổng thông tin", họ thậm chí có thể xem cùng một hồ sơ với bác sĩ của họ trong một cuộc hẹn ảo.

These technologies are particularly useful for those living in more rural areas who have to travel or potentially receive second rate care , and those who unable to get an appointment due to other commitments .

Những công nghệ này đặc biệt hữu ích cho những người sống ở các khu vực nông thôn hơn, những người phải đi du lịch hoặc có khả năng nhận dịch vụ chăm sóc thứ hai, và những người không thể lấy hẹn do các cam kết khác.

Tăng

Source: thefactsite.com