A Cat Under the Table
- Trình độ tiếng Anh
- Trình độ 1
- Chủ đề
- Animals
- Thời gian đọc dự kiến
- 1 phút

A small cat sits under the table.
She looks up with big green eyes.
Cats love small and dark places.

A table is a good place for a cat.
The cat feels safe under there.
She sleeps for many hours each day.
The cat has long white whiskers.

She uses them to feel the space.
The cat hears a sound and wakes up.
She walks out slowly and looks around.
Then she goes back under the table.

The cat starts to purr softly.
Cats are calm and happy animals.
Your cat loves her quiet little place.
Bản dịch tiếng Việt
Một con mèo dưới gầm bàn
Một con mèo nhỏ ngồi dưới gầm bàn.
Cô ấy ngước nhìn bằng đôi mắt xanh to tròn.
Mèo rất thích những nơi nhỏ hẹp và tối tăm.

Bàn là một nơi lý tưởng cho mèo.
Con mèo cảm thấy an toàn ở dưới đó.
Cô ấy ngủ nhiều giờ mỗi ngày.
Con mèo này có bộ râu dài màu trắng.

Cô ấy dùng chúng để cảm nhận không gian.
Con mèo nghe thấy tiếng động và tỉnh giấc.
Cô ấy bước ra ngoài chậm rãi và nhìn xung quanh.
Sau đó, cô ấy lại chui xuống gầm bàn.

Con mèo bắt đầu kêu gừ khe khẽ.
Mèo là loài vật điềm tĩnh và vui vẻ.
Con mèo của bạn rất thích chỗ yên tĩnh nhỏ bé của nó.
Từ vựng chính
Purr (n) Tiếng rừ... ừ... ừ (của mèo khi thích thú)Anh: pɜː(r)Mỹ: pɜːrTìm hiểu thêm
Quiet (adj) Lặng, yên lặng, yên tĩnhAnh: ˈkwaɪətMỹ: ˈkwaɪətTìm hiểu thêm
Safe (adj) An toàn, chắc chắn (được che chở khỏi nguy hiểm, thiệt hại)Anh: seɪfMỹ: seɪfTìm hiểu thêm
Sleeps (v) NgủAnh: sliːpsMỹ: slipsTìm hiểu thêm
Whiskers (n) Tóc mai dài (người); râu, ria (mèo, chuột)Anh: ˈhwɪs·kərzMỹ: ˈhwɪs·kərzTìm hiểu thêm

Luyện tập bài đọc này
Tiếp tục học cùng các bài đọc và thử thách từ vựng của Ettip.
Thêm bài đọc tiếng Anh về Animals

Động vật tại trang trại
Bạn có biết những con vật nào sống trong trang trại không? Các trang trại có rất nhiều loài động vật tuyệt vời! Bò là loài vật to lớn trong trang trại. Họ cho trẻ uống sữa mỗi ngày. Nông dân thu gom s...

Vì sao mèo ngủ nhiều?
Mèo của bạn có thể ngủ tới 16 tiếng mỗi ngày! Mèo ngủ nhiều hơn hầu hết các loài động vật khác. Mèo là loài săn mồi theo bản năng. Săn bắn tiêu tốn rất nhiều năng lượng. Mèo nghỉ ngơi để tiết kiệm năn...

Một chú chó trong công viên
Bạn có muốn gặp một chú chó vui vẻ không? Chú chó này rất thích công viên. Con chó này có màu nâu và trắng. Anh ấy chạy rất nhanh trên bãi cỏ xanh. Nó vẫy đuôi suốt ngày. Đuôi của nó vẫy sang trái và...

Động vật lớn và động vật nhỏ
Một số loài động vật có kích thước to bằng cả chiếc xe buýt! Một số loài động vật có kích thước rất nhỏ. Voi là một loài động vật rất to lớn. Nó ăn rất nhiều cỏ mỗi ngày. Cá voi xanh là loài động vật...

Ngựa chạy nhanh
Ngựa chạy rất nhanh. Nó là một trong những loài động vật nhanh nhất trên cạn. Ngựa có bốn chân khỏe. Đôi chân giúp chúng chạy rất xa. Ngựa cũng có móng guốc cứng. Móng guốc đập mạnh xuống đất. Ngựa ăn...

Một chuyến tham quan sở thú
Bạn đã bao giờ thấy hươu cao cổ ăn lá cây chưa? Vườn thú là một nơi tuyệt vời để ngắm nhìn động vật. Có rất nhiều loài động vật sinh sống tại sở thú. Một số loài động vật đến từ những nơi rất xa. Voi...

Cá trong bể màu xanh
Cá không cần không khí để thở. Cá sống trong nước bên trong bể. Chiếc bể có màu xanh và sạch sẽ. Cá sử dụng mang để thở. Mang lấy không khí từ nước. Cá có vây trên thân. Vây giúp cá bơi nhanh. Vây cá...

Thỏ của tôi thích cà rốt
Bạn có biết thỏ thích ăn gì không? Thỏ của tôi rất thích cà rốt. Mỗi ngày ông ấy ăn một củ cà rốt. Cà rốt có màu cam và vị ngọt. Con thỏ của tôi màu trắng và rất mềm mại. Nó có đôi tai dài và đôi mắt...

Vì sao ong thích hoa?
Ong ghé thăm hàng triệu bông hoa mỗi ngày! Tại sao ong lại yêu thích hoa? Bên trong hoa có một chất lỏng ngọt. Ong uống chất lỏng này. Tên của nó là mật hoa. Mật hoa có vị rất ngọt. Hoa cũng có lớp bộ...

Một chú vịt con trong nước
Một chú vịt con bé bỏng có thể bơi ngay từ ngày đầu tiên! Nó được gọi là vịt con. Một chú vịt con nở ra từ trứng. Quả trứng nhỏ và có màu trắng. Vịt mẹ ấp trứng. Chẳng mấy chốc, chú vịt con sẽ chui ra...