A Library That Changed One Student
- Trình độ tiếng Anh
- Trình độ 2
- Chủ đề
- Education
- Thời gian đọc dự kiến
- 2 phút
A quiet library gave one student something no classroom ever had.
Her name was [Maya], and she had always struggled to enjoy learning.
One afternoon, she walked into her school library looking for a place to sit.
She found a book about space that made her stop and read for hours.
The librarian noticed her interest and suggested more books on science.
[Maya] started visiting the library every day after school.
She learned how to search for information and think about what she read.
Her reading speed improved, and her vocabulary grew week by week.
She began to ask better questions in class and felt more confident.
The library also had a quiet corner where she could write in her journal.
Writing helped her understand her own thoughts and feelings more clearly.
She joined a small reading group that met every Saturday morning.
The group discussed books and helped each other find new ideas.
By the end of the year, [Maya's] grades had improved in every subject.
Her teacher said she had become one of the most curious students in school.
[Maya] now believes that one library visit can change the way a person learns.
Every student deserves a place where curiosity is welcome and learning feels free.
Bản dịch tiếng Việt
Một thư viện đã thay đổi cuộc đời một học sinh.
Một thư viện yên tĩnh đã mang đến cho một học sinh điều mà không lớp học nào từng có được.
Cô bé tên là Maya, và luôn gặp khó khăn trong việc thích thú học tập.
Một buổi chiều nọ, cô ấy bước vào thư viện trường để tìm chỗ ngồi.
Cô ấy tìm thấy một cuốn sách về không gian khiến cô ấy phải dừng lại và đọc hàng giờ liền.
Cô thủ thư nhận thấy sự quan tâm của cô ấy và gợi ý thêm những cuốn sách về khoa học.
Maya bắt đầu đến thư viện mỗi ngày sau giờ học.
Cô ấy đã học cách tìm kiếm thông tin và suy ngẫm về những gì mình đọc.
Tốc độ đọc của cô ấy được cải thiện, và vốn từ vựng của cô ấy cũng tăng lên từng tuần.
Cô ấy bắt đầu đặt những câu hỏi hay hơn trong lớp và cảm thấy tự tin hơn.
Thư viện cũng có một góc yên tĩnh để cô ấy có thể viết nhật ký.
Việc viết lách đã giúp cô ấy hiểu rõ hơn về những suy nghĩ và cảm xúc của chính mình.
Cô ấy tham gia một nhóm đọc sách nhỏ họp vào mỗi sáng thứ Bảy.
Nhóm đã thảo luận về sách và giúp đỡ nhau tìm ra những ý tưởng mới.
Đến cuối năm, điểm số của Maya đã được cải thiện ở tất cả các môn học.
Cô giáo của cô ấy nói rằng cô ấy đã trở thành một trong những học sinh tò mò nhất trường.
Maya giờ đây tin rằng chỉ một lần đến thư viện cũng có thể thay đổi cách học của một người.
Mỗi học sinh đều xứng đáng có một môi trường nơi sự tò mò được chào đón và việc học tập diễn ra một cách tự do.
Từ vựng chính
Confident (adj) Tin chắc, chắc chắnAnh: ˈkɒnfɪdəntMỹ: ˈkɑːnfɪdəntTìm hiểu thêm
Curiosity (n) Tính ham hiểu biết, của hiếmAnh: ˌkjʊəriˈɒsətiMỹ: ˌkjʊriˈɑːsətiTìm hiểu thêm
Curious (adj) Ham muốn, tò mò, lạ lùngAnh: ˈkjʊəriəsMỹ: ˈkjʊriəsTìm hiểu thêm
Improved (adj) Được hoàn thiện , được cải tiếnAnh: ɪmˈpruːvdMỹ: ɪmˈpruvdTìm hiểu thêm
Information (n) Thông tin, tin tức, tài liệu, kiến thứcAnh: ˌɪnfəˈmeɪʃnMỹ: ˌɪnfərˈmeɪʃnTìm hiểu thêm
Librarian (n) Người thủ thưAnh: laɪˈbreəriənMỹ: laɪˈbreriənTìm hiểu thêm
Struggled (v) Đã đấu tranh/vật lộnAnh: /ˈstrʌɡəld/Mỹ: /ˈstrʌɡəld/Tìm hiểu thêm
Vocabulary (n) Từ vựngAnh: vəˈkæbjələriMỹ: vəˈkæbjəleriTìm hiểu thêm
Luyện tập bài đọc này
Tiếp tục học cùng các bài đọc và thử thách từ vựng của Ettip.
Thêm bài đọc tiếng Anh về Education
Giáo viên giỏi thay đổi quá trình học tập như thế nào?
Một người thầy giỏi có thể thay đổi cách nhìn nhận thế giới của học sinh. Những giáo viên giỏi không chỉ truyền đạt kiến thức mà còn giúp học sinh trưởng thành về mặt nhân cách. Họ làm cho bài học trở...
Tại sao sinh viên cần có mục tiêu rõ ràng?
Nhiều sinh viên dành hàng giờ để học tập nhưng vẫn cảm thấy bối rối. Nếu không có mục tiêu rõ ràng, làm việc chăm chỉ thường không mang lại kết quả gì. Mục tiêu rõ ràng cho bạn biết chính xác bạn muốn...
Một ngày trong lớp học hiện đại
Các lớp học ngày nay trông hoàn toàn khác so với hai mươi năm trước. Công nghệ hiện đại đã thay đổi hoàn toàn cách học của học sinh và cách giáo viên giảng dạy. Hiện nay, học sinh sử dụng máy tính bản...
Năm thói quen học tập thực sự hiệu quả
Nhiều sinh viên học hàng giờ liền nhưng vẫn không đạt kết quả tốt. Vấn đề không phải là bạn học bao nhiêu, mà là bạn học như thế nào. Năm thói quen đơn giản này có thể tạo nên sự khác biệt thực sự tro...
Học trực tuyến giúp ích như thế nào cho người học bận rộn?
Nhiều người cảm thấy họ không bao giờ có đủ thời gian để học hỏi điều gì mới. Các bài học trực tuyến đã thay đổi điều đó hoàn toàn. Ngày nay, bất cứ ai có điện thoại hoặc máy tính đều có thể học tập v...
Đọc sách giúp phát triển tư duy tốt hơn như thế nào?
Đọc sách là một trong những công cụ mạnh mẽ nhất để xây dựng một trí tuệ tốt hơn. Nhiều người không nhận ra khả năng tư duy của họ được cải thiện đáng kể mỗi khi họ mở một cuốn sách ra đọc. Khi đọc, n...
Vai trò của sai lầm trong quá trình học tập
Nhiều người cảm thấy xấu hổ khi mắc lỗi. Tuy nhiên, sai lầm thực chất lại là một trong những công cụ mạnh mẽ nhất để học hỏi. Khi bạn mắc lỗi, bộ não sẽ phải hoạt động tích cực hơn để hiểu điều gì đã...
Điều gì khiến trường học tạo cảm giác an toàn?
Nhiều học sinh cho rằng họ học tốt nhất khi cảm thấy an toàn ở trường. An toàn không chỉ nằm ở việc khóa cửa hay lắp đặt camera an ninh. Một môi trường trường học an toàn bắt đầu từ những giáo viên bi...
Khi nào bài tập về nhà có ích và khi nào nó gây hại
Nhiều học sinh dành hàng giờ mỗi đêm để làm bài tập về nhà, nhưng liệu tất cả công sức đó có thực sự giúp họ học tập hiệu quả hơn? Bài tập về nhà đã là một phần của đời sống học đường qua nhiều thế hệ...
Vì sao đặt câu hỏi giúp cải thiện mọi lớp học
Hầu hết sinh viên đều nhớ những tiết học mà họ đặt nhiều câu hỏi nhất. Việc đặt câu hỏi giúp việc học trở nên tích cực và ý nghĩa hơn đối với tất cả mọi người. Khi một học sinh đặt câu hỏi, điều đó ch...