Trở về

A Picnic in the Park

Trình độ tiếng Anh
Trình độ 1
Chủ đề
Food
Thời gian đọc dự kiến
1 phút
A Picnic in the Park, a story about Food
A Picnic in the Park

It is a sunny day in the park.

A family brings a big basket of food.

They put a blanket on the green grass.

A smiling cartoon mum kneeling on a picnic blanket, holding up a sandwich in one hand and a bottle of juice in the other, sunny park setting.

Mum takes out sandwiches and cold juice.

Dad cuts a big red apple for everyone.

The children eat cake with their hands.

Fresh air makes the food taste very good.

A cartoon family of four sitting in a circle on a picnic blanket in the park, laughing together, warm sunny afternoon light.

Everyone sits together and talks and laughs.

After lunch, the kids run and play games.

Dad flies a kite high in the blue sky.

Mum reads a book under a tall tree.

A cute cartoon dog bounding across green park grass, chasing a small yellow ball, tongue out, tail wagging, sunshine in the background.

The dog runs after a little yellow ball.

It is a happy day for the whole family.

They put the food back and walk home.

Bản dịch tiếng Việt

Một buổi dã ngoại trong công viên

Hôm nay trời nắng đẹp ở công viên.

Một gia đình mang đến một giỏ thức ăn lớn.

Họ trải một tấm chăn lên bãi cỏ xanh.

A smiling cartoon mum kneeling on a picnic blanket, holding up a sandwich in one hand and a bottle of juice in the other, sunny park setting.

Mẹ lấy ra bánh mì sandwich và nước ép lạnh.

Bố cắt một quả táo đỏ to cho mọi người.

Các em nhỏ ăn bánh bằng tay.

Không khí trong lành làm cho thức ăn ngon hơn rất nhiều.

A cartoon family of four sitting in a circle on a picnic blanket in the park, laughing together, warm sunny afternoon light.

Mọi người ngồi quây quần bên nhau trò chuyện và cười đùa.

Sau bữa trưa, các bé chạy nhảy và chơi trò chơi.

Bố thả diều trên bầu trời xanh thẳm.

Mẹ đang đọc sách dưới một gốc cây cao.

A cute cartoon dog bounding across green park grass, chasing a small yellow ball, tongue out, tail wagging, sunshine in the background.

Con chó chạy theo một quả bóng nhỏ màu vàng.

Đây là một ngày vui vẻ cho cả gia đình.

Họ đặt thức ăn trở lại chỗ cũ và đi bộ về nhà.

Từ vựng chính

Luyện tập bài đọc này

Tiếp tục học cùng các bài đọc và thử thách từ vựng của Ettip.

Đọc, nghe và luyện tập trên Ettip
Năm loại thực phẩm nên ăn mỗi ngày

Năm loại thực phẩm nên ăn mỗi ngày

Bạn có ăn uống lành mạnh mỗi ngày không? Thức ăn tốt mang lại năng lượng và sức khỏe cho bạn. Cơm là một món ăn tuyệt vời cho mọi bữa ăn. Trứng rất dễ chế biến và rất tốt cho sức khỏe. Chuối có vị ngọ...

Trình độ 1Đọc bài
Trong hộp cơm trưa của bạn có gì?

Trong hộp cơm trưa của bạn có gì?

Bạn có biết trong bữa trưa của mình có những gì không? Bữa trưa là bữa ăn bạn dùng vào giữa ngày. Nhiều người ăn bánh mì vào bữa trưa. Một số người ăn cơm. Cơm cung cấp năng lượng cho bạn. Bánh mì cũn...

Trình độ 1Đọc bài
Một ngày bận rộn tại quán cà phê

Một ngày bận rộn tại quán cà phê

Quán cà phê là một nơi nhộn nhịp. Mọi người đến đó để ăn uống. Các công nhân đến rất sớm. Họ pha chế đồ uống nóng. Họ là người lo cơm áo gạo tiền. Những khách hàng đầu tiên đến lúc tám giờ. Họ gọi cà...

Trình độ 1Đọc bài
Bữa sáng vòng quanh thế giới

Bữa sáng vòng quanh thế giới

Bạn có ăn cùng một bữa sáng mỗi ngày không? Mọi người trên khắp thế giới có thói quen ăn sáng rất khác nhau. Ở Nhật Bản, người ta ăn cơm vào buổi sáng. Họ cũng ăn cá và súp nóng. Ở Trung Quốc, người t...

Trình độ 1Đọc bài
Cách làm súp

Cách làm súp

Súp là một trong những món ăn ngon nhất thế giới. Món này rất dễ làm tại nhà. Đầu tiên, hãy chuẩn bị một cái nồi lớn. Đổ nước vào nồi. Thêm một ít rau củ. Bạn có thể dùng cà rốt, hành tây và cà chua....

Trình độ 1Đọc bài
Một chiếc bánh dành tặng bạn tôi

Một chiếc bánh dành tặng bạn tôi

Sinh nhật là ngày tuyệt vời nhất! Tôi muốn làm một chiếc bánh cho bạn tôi. Tôi mua bột mì, đường, trứng và bơ. Tôi cho chúng vào một cái bát lớn. Tôi trộn chúng lại với nhau. Hỗn hợp trông mịn và đặc....

Trình độ 1Đọc bài
Bữa tối với gia đình tôi

Bữa tối với gia đình tôi

Bữa tối là khoảng thời gian yêu thích nhất trong ngày của tôi. Gia đình tôi ăn cơm cùng nhau mỗi tối. Chúng tôi ngồi vào chiếc bàn lớn. Mẹ là người lo cơm áo gạo tiền cho gia đình. Có cơm, canh và rau...

Trình độ 1Đọc bài
Đồ ăn ở chợ

Đồ ăn ở chợ

Bạn có yêu thích ẩm thực không? Chợ là nơi tuyệt vời để mua nó. Các chợ có rất nhiều trái cây tươi. Bạn có thể thấy những quả táo đỏ và chuối vàng. Rau xanh cũng có ở đó. Một số chợ bán cá tươi. Con c...

Trình độ 1Đọc bài
Trái cây cho một ngày nóng bức

Trái cây cho một ngày nóng bức

Những ngày nóng nực khiến bạn khát nước. Trái cây có thể giúp bạn cảm thấy mát mẻ. Dưa hấu chứa rất nhiều nước bên trong. Bạn có thể ăn món này vào những ngày trời nóng. Cam cũng chứa rất nhiều nước....

Trình độ 1Đọc bài
Vì sao mọi người thích cơm

Vì sao mọi người thích cơm

Hơn một nửa dân số thế giới ăn cơm mỗi ngày! Cơm là món ăn phổ biến ở khắp mọi nơi. Cơm rất dễ nấu. Bạn có thể thêm nước và đun nóng. Cơm ăn kèm với thịt và rau rất ngon. Món này cũng rất ngon khi ăn...

Trình độ 1Đọc bài