Trở về

My Brother Has a New Job

Trình độ tiếng Anh
Trình độ 1
Chủ đề
Family
Thời gian đọc dự kiến
1 phút
My Brother Has a New Job, a story about Family
My Brother Has a New Job

My brother has big news today.

He has a new job!

He works at a store in town.

A friendly store worker pointing a customer toward a shelf of products, both smiling, inside a tidy shop.

He helps people find things they need.

He is kind to all the customers.

He talks to many people every day.

He wakes up early in the morning.

A young man standing in front of a mirror, putting on a neat button-up shirt and tidy pants, morning sunlight through the window.

He wears a clean shirt and nice pants.

He takes the bus to work.

He comes home in the evening.

He is happy at his new job.

A young man handing an envelope of money to his grateful family at a dinner table, everyone smiling.

He brings home money for our family.

We are all very proud of him.

We say, "Good job, big brother!"

Bản dịch tiếng Việt

Anh trai tôi có công việc mới

Hôm nay anh trai tôi có tin rất quan trọng.

Anh ấy có công việc mới rồi!

Anh ấy làm việc tại một cửa hàng trong thị trấn.

A friendly store worker pointing a customer toward a shelf of products, both smiling, inside a tidy shop.

Anh ấy giúp mọi người tìm thấy những thứ họ cần.

Anh ấy đối xử tốt với tất cả khách hàng.

Anh ấy nói chuyện với rất nhiều người mỗi ngày.

Anh ấy thức dậy sớm vào buổi sáng.

A young man standing in front of a mirror, putting on a neat button-up shirt and tidy pants, morning sunlight through the window.

Anh ấy mặc một chiếc áo sơ mi sạch sẽ và một chiếc quần tây đẹp.

Anh ấy đi xe buýt đến chỗ làm.

Anh ấy về nhà vào buổi tối.

Anh ấy rất hài lòng với công việc mới.

A young man handing an envelope of money to his grateful family at a dinner table, everyone smiling.

Anh ấy mang tiền về cho gia đình chúng tôi.

Chúng tôi đều rất tự hào về cậu ấy.

Chúng ta cùng nói, "Giỏi lắm, anh trai!"

Từ vựng chính

Luyện tập bài đọc này

Tiếp tục học cùng các bài đọc và thử thách từ vựng của Ettip.

Đọc, nghe và luyện tập trên Ettip
Bữa tối với bố mẹ tôi

Bữa tối với bố mẹ tôi

Đến giờ ăn tối, nhà bếp thơm phức mùi thức ăn! Chúng tôi ngồi ăn cùng nhau mỗi tối. Mẹ nấu ăn trong bếp. Cô ấy nấu cơm và canh. Mùi thức ăn rất thơm. Bố dọn bàn ăn. Anh ấy đặt mỗi người một đĩa. Chúng...

Trình độ 1Đọc bài
Gặp gỡ đại gia đình của tôi!

Gặp gỡ đại gia đình của tôi!

Trong nhà bạn có mười người không? Gia đình tôi đông người và tất cả chúng tôi đều sống chung với nhau! Tôi có mẹ và bố. Mẹ tôi nấu ăn mỗi ngày. Bố tôi làm việc rất chăm chỉ. Tôi có hai anh trai và mộ...

Trình độ 1Đọc bài
Một ngày bên bà ngoại

Một ngày bên bà ngoại

Bạn có yêu bà của mình không? Bà là một người rất đặc biệt trong gia đình. Cô ấy thức dậy sớm mỗi ngày. Bà làm bữa sáng ấm áp cho chúng tôi. Chúng tôi ngồi vào bàn và cùng nhau ăn. Sau bữa sáng, bà kể...

Trình độ 1Đọc bài
Vì sao gia đình nên ăn cơm cùng nhau

Vì sao gia đình nên ăn cơm cùng nhau

Bạn có ăn cơm cùng gia đình không? Nhiều gia đình quây quần bên nhau ăn cơm mỗi ngày. Họ trò chuyện tại bàn ăn. Họ lắng nghe lẫn nhau. Đây là thời điểm thích hợp để chia sẻ tin tức. Trẻ em có thể kể c...

Trình độ 1Đọc bài
Ảnh gia đình tôi

Ảnh gia đình tôi

Hãy nhìn bức ảnh này! Đây là ảnh gia đình tôi. Đây là mẹ tôi. Cô ấy có một nụ cười tươi tắn, ấm áp. Đây là bố tôi. Anh ấy cao lớn và khỏe mạnh. Tôi có một người anh trai. Anh ấy hài hước và nói nhiều....

Trình độ 1Đọc bài
Chuyến thăm dì tôi

Chuyến thăm dì tôi

Tôi rất thích đến thăm dì của mình! Cô ấy sống trong một ngôi nhà nhỏ gần công viên. Tôi đến đó vào một ngày nắng đẹp. Tôi gõ cửa. Dì tôi mở cửa và mỉm cười. Cô ấy ôm tôi thật chặt. Nhà cô ấy thơm lắm...

Trình độ 1Đọc bài
Giúp đỡ bố ở nhà

Giúp đỡ bố ở nhà

Bạn có thể làm gì để giúp bố? Bạn có thể giúp anh ấy tại nhà! Một số công việc thì nhỏ và dễ làm. Bạn có thể rửa bát sau khi ăn tối. Bạn có thể dùng khăn lau bàn. Con có thể cất đồ chơi đi rồi. Bố sẽ...

Trình độ 1Đọc bài
Anh họ tôi đến ở lại

Anh họ tôi đến ở lại

Bạn có anh chị em họ không? Anh/chị họ tôi là một phần của gia đình tôi. Tên cô ấy là Lily. Lily sẽ đến nhà tôi ở lại một tuần. Cô ấy mang theo một chiếc túi lớn. Chúng tôi ngủ chung phòng. Chúng tôi...

Trình độ 1Đọc bài
Những việc các bà mẹ làm mỗi ngày

Những việc các bà mẹ làm mỗi ngày

Mẹ bạn thức dậy trước bạn. Cô ấy bắt đầu ngày mới từ rất sớm. Cô ấy làm bữa sáng cho cả gia đình. Đồ ăn nóng hổi và ngon miệng. Cô ấy sẽ chuẩn bị cặp sách cho bạn đi học. Cô ấy giúp bạn tìm giày. Cô ấ...

Trình độ 1Đọc bài
Tiệc gia đình tại nhà

Tiệc gia đình tại nhà

Hôm nay là một ngày trọng đại đối với gia đình! Nhiều người đến nhà. Bố mẹ nấu ăn rất ngon trong bếp. Bà nướng bánh cho mọi người. Các em nhỏ đặt hoa lên bàn. Ngôi nhà trông rất đẹp và ấm cúng. Ông nộ...

Trình độ 1Đọc bài