Trở về

The Human Side of New Technology

Trình độ tiếng Anh
Trình độ 2
Chủ đề
Information Technology
Thời gian đọc dự kiến
1 phút
The Human Side of New Technology, a story about Information Technology
The Human Side of New Technology

Many people feel nervous when they first try a new device or application.

Technology is changing our world very fast, but humans take time to adapt.

Some workers worry that machines will replace their jobs in the future.

A modern factory floor where sleek white robotic arms work alongside a small group of executives studying tablets, glowing charts of rising productivity displayed on a large screen behind them

Companies are investing in robots and artificial intelligence to increase productivity.

However, studies show that new technology often creates more jobs than it removes.

The challenge is that workers need training to develop the right skills for these new roles.

Learning new software or tools can feel difficult and frustrating at the beginning.

A family sitting together on a couch, each person absorbed in their own glowing phone or tablet screen, faces lit by the devices while they sit physically close but emotionally distant

Technology also affects how we connect with other people in our daily lives.

Social media platforms help us stay in touch, but they can also cause feelings of loneliness.

Not everyone has equal access to technology, which creates a serious digital divide in society.

People in rural areas or low-income communities often struggle to use the latest digital tools.

An artist and a mechanical robotic arm standing side by side at easels, the human's canvas filled with imaginative, colorful brushstrokes while the robot's canvas remains blank and uncertain

Human creativity and critical thinking are still qualities that machines [cannot] easily copy.

As technology continues to grow, people must work together to make sure it benefits everyone.

The future of technology depends not only on innovation, but also on our shared human values.

Bản dịch tiếng Việt

Khía cạnh con người trong công nghệ mới

Nhiều người cảm thấy lo lắng khi lần đầu tiên thử một thiết bị hoặc ứng dụng mới.

Công nghệ đang thay đổi thế giới của chúng ta rất nhanh, nhưng con người cần thời gian để thích nghi.

Một số công nhân lo ngại rằng máy móc sẽ thay thế công việc của họ trong tương lai.

A modern factory floor where sleek white robotic arms work alongside a small group of executives studying tablets, glowing charts of rising productivity displayed on a large screen behind them

Các công ty đang đầu tư vào robot và trí tuệ nhân tạo để tăng năng suất.

Tuy nhiên, các nghiên cứu cho thấy công nghệ mới thường tạo ra nhiều việc làm hơn là loại bỏ chúng.

Thách thức đặt ra là người lao động cần được đào tạo để phát triển các kỹ năng phù hợp cho những vai trò mới này.

Việc học cách sử dụng phần mềm hoặc công cụ mới có thể cảm thấy khó khăn và bực bội lúc ban đầu.

A family sitting together on a couch, each person absorbed in their own glowing phone or tablet screen, faces lit by the devices while they sit physically close but emotionally distant

Công nghệ cũng ảnh hưởng đến cách chúng ta kết nối với người khác trong cuộc sống hàng ngày.

Các nền tảng mạng xã hội giúp chúng ta giữ liên lạc, nhưng chúng cũng có thể gây ra cảm giác cô đơn.

Không phải ai cũng có điều kiện tiếp cận công nghệ như nhau, điều này tạo ra một khoảng cách kỹ thuật số nghiêm trọng trong xã hội.

Người dân ở vùng nông thôn hoặc các cộng đồng thu nhập thấp thường gặp khó khăn trong việc sử dụng các công cụ kỹ thuật số hiện đại.

An artist and a mechanical robotic arm standing side by side at easels, the human's canvas filled with imaginative, colorful brushstrokes while the robot's canvas remains blank and uncertain

Khả năng sáng tạo và tư duy phản biện của con người vẫn là những phẩm chất mà máy móc khó có thể sao chép được.

Khi công nghệ tiếp tục phát triển, mọi người cần hợp tác để đảm bảo nó mang lại lợi ích cho tất cả mọi người.

Tương lai của công nghệ không chỉ phụ thuộc vào sự đổi mới mà còn phụ thuộc vào những giá trị nhân văn chung của chúng ta.

Từ vựng chính

Luyện tập bài đọc này

Tiếp tục học cùng các bài đọc và thử thách từ vựng của Ettip.

Đọc, nghe và luyện tập trên Ettip
Một ngày không có Internet

Một ngày không có Internet

Hãy tưởng tượng bạn thức dậy vào một buổi sáng và phát hiện ra rằng internet đã hoàn toàn biến mất. Bạn với tay lấy điện thoại, nhưng không có tin nhắn, không có bản tin, và không có mạng xã hội nào c...

Trình độ 2Đọc bài
Một cái nhìn đơn giản về quyền riêng tư trực tuyến

Một cái nhìn đơn giản về quyền riêng tư trực tuyến

Mỗi lần bạn truy cập internet, bạn đều để lại dấu vết thông tin. Bảo vệ quyền riêng tư trực tuyến nghĩa là bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn khỏi những người không được phép truy cập. Khi bạn truy cập mộ...

Trình độ 2Đọc bài
Chọn công cụ phù hợp cho công việc

Chọn công cụ phù hợp cho công việc

Mỗi ngày tại nơi làm việc, mọi người đều phải đối mặt với một câu hỏi đơn giản nhưng quan trọng: Tôi nên sử dụng công cụ nào? Trong thế giới công nghệ thông tin, công cụ phù hợp có thể giúp công việc...

Trình độ 2Đọc bài