Trở về

A Seat Near the Window

Trình độ tiếng Anh
Trình độ 1
Chủ đề
Transportation
Thời gian đọc dự kiến
1 phút
A Seat Near the Window, a story about Transportation
A Seat Near the Window

You want a window seat!

Window seats are very popular on trains, buses, and planes.

People love to look outside.

A cartoon train window showing three frames in a row: green forest, a city skyline, and a river, representing a changing view during travel.

The view changes all the time.

You can see trees, houses, and cities.

On a train, you can watch green fields go by.

On a bus, you can see people on the streets.

A cartoon child peeking out of an airplane window with wide, amazed eyes, looking at fluffy white clouds and a bright blue sky.

On a plane, you see only clouds and sky.

The clouds look soft and white.

Some people feel very calm near the window.

Others like to take photos of what they see.

A cheerful cartoon traveler holding a camera and pointing excitedly at the train window, surrounded by a colorful blur of scenery outside.

Looking outside makes a long trip feel short.

Arrive early to get a window seat.

A window seat makes every trip special.

Bản dịch tiếng Việt

Một chỗ ngồi gần cửa sổ

Bạn muốn chỗ ngồi cạnh cửa sổ!

Ghế cạnh cửa sổ rất được ưa chuộng trên tàu hỏa, xe buýt và máy bay.

Mọi người thích ngắm nhìn ra ngoài.

A cartoon train window showing three frames in a row: green forest, a city skyline, and a river, representing a changing view during travel.

Cảnh vật thay đổi liên tục.

Bạn có thể nhìn thấy cây cối, nhà cửa và thành phố.

Trên tàu, bạn có thể ngắm nhìn những cánh đồng xanh mướt trải dài.

Trên xe buýt, bạn có thể nhìn thấy mọi người trên đường phố.

A cartoon child peeking out of an airplane window with wide, amazed eyes, looking at fluffy white clouds and a bright blue sky.

Trên máy bay, bạn chỉ nhìn thấy mây và bầu trời.

Những đám mây trông mềm mại và trắng xóa.

Một số người cảm thấy rất bình yên khi ở gần cửa sổ.

Những người khác lại thích chụp ảnh những gì họ nhìn thấy.

A cheerful cartoon traveler holding a camera and pointing excitedly at the train window, surrounded by a colorful blur of scenery outside.

Ngắm nhìn cảnh vật xung quanh khiến những chuyến đi dài trở nên ngắn ngủi.

Hãy đến sớm để có chỗ ngồi cạnh cửa sổ.

Chỗ ngồi cạnh cửa sổ làm cho mỗi chuyến đi trở nên đặc biệt.

Từ vựng chính

Luyện tập bài đọc này

Tiếp tục học cùng các bài đọc và thử thách từ vựng của Ettip.

Đọc, nghe và luyện tập trên Ettip
Một chuyến tàu băng qua thành phố

Một chuyến tàu băng qua thành phố

Bạn đã bao giờ nhìn thấy một đoàn tàu chạy rất nhanh chưa? Hàng ngày, tàu hỏa vận chuyển rất nhiều người khắp thành phố. Tàu hỏa trong thành phố chạy trên các đường ray. Họ dừng lại ở nhiều ga. Bạn có...

Trình độ 1Đọc bài
Đi xe buýt đến trường

Đi xe buýt đến trường

Bạn có đi xe buýt đến trường không? Chiếc xe buýt này to và màu vàng! Học sinh chờ ở trạm xe buýt. Xe buýt đến vào cùng một thời điểm mỗi ngày. Bạn lên xe buýt và tìm một chỗ ngồi. Một số sinh viên th...

Trình độ 1Đọc bài
Đi xe đạp đến chỗ làm

Đi xe đạp đến chỗ làm

Xe đạp nhanh hơn ô tô! Tom đạp xe đi làm mỗi ngày. Anh ấy thức dậy sớm và đội mũ bảo hiểm. Anh ấy kiểm tra lốp xe đạp trước khi đi. Đường sá rất đông đúc vào buổi sáng. Nhưng Tom lại đi trong làn đườn...

Trình độ 1Đọc bài
Cách mua vé

Cách mua vé

Bạn có muốn đến một nơi mới không? Bạn cần vé để đi du lịch. Trước tiên, hãy đến máy bán vé tự động hoặc quầy bán vé. Hãy nhìn vào màn hình hoặc hỏi nhân viên. Hãy chọn nơi bạn muốn đến. Hãy chọn loại...

Trình độ 1Đọc bài
Đang đợi ở trạm xe buýt

Đang đợi ở trạm xe buýt

Bạn đã bao giờ phải đợi xe buýt chưa? Trạm xe buýt là nơi bạn chờ xe buýt. Có một biển báo ở trạm xe buýt. Biển báo hiển thị số hiệu xe buýt. Bạn nhìn vào biển báo để tìm xe buýt của mình. Một số trạm...

Trình độ 1Đọc bài
Một chiếc thuyền trên sông

Một chiếc thuyền trên sông

Hãy nhìn chiếc thuyền trên sông kia kìa! Nó lướt đi chậm rãi trên mặt nước xanh tĩnh lặng. Chiếc thuyền nhỏ và được làm bằng gỗ. Một người đàn ông ngồi bên trong và dùng mái chèo. Anh ta di chuyển mái...

Trình độ 1Đọc bài
Xe cộ trên đường phố đông đúc

Xe cộ trên đường phố đông đúc

Hãy nhìn con đường! Có rất nhiều xe ở đó. Xe hơi có nhiều màu sắc khác nhau. Một số xe ô tô có màu đỏ. Một số xe hơi có kích thước lớn. Xe cộ di chuyển rất nhanh trên đường. Các tài xế dừng lại khi đè...

Trình độ 1Đọc bài
Sân bay rất nhộn nhịp.

Sân bay rất nhộn nhịp.

Sân bay là một nơi rất nhộn nhịp. Nhiều người đến đó để du lịch bằng máy bay. Sân bay có một hội trường lớn bên trong. Mọi người xếp hàng dài chờ làm thủ tục tại quầy lễ tân. Họ giao hành lý của mình...

Trình độ 1Đọc bài
Vì sao mọi người đi bộ đến nơi làm việc?

Vì sao mọi người đi bộ đến nơi làm việc?

Hàng ngày, có những người đi bộ đến nơi làm việc. Họ không đi xe buýt hay ô tô. Đi bộ rất tốt cho cơ thể. Nó giúp bạn mạnh mẽ hơn. Bạn cũng cảm thấy vui vẻ sau khi đi dạo. Đi bộ có thể giúp bạn ngủ ng...

Trình độ 1Đọc bài
Một chuyến lái xe dài về nhà

Một chuyến lái xe dài về nhà

Hôm nay là một ngày dài trên xe. Gia đình đang về nhà. Bố lái xe trên đường lớn. Mẹ xem bản đồ trên điện thoại. Bọn trẻ nhìn ra ngoài cửa sổ. Họ nhìn thấy những hàng cây xanh và những ngọn đồi cao. Ch...

Trình độ 1Đọc bài