Public Transportation in the City
- Trình độ tiếng Anh
- Trình độ 1
- Chủ đề
- City Life
- Thời gian đọc dự kiến
- 1 phút
Not everyone in the city drives their own car.
Public transportation helps millions of people travel each day.
Buses stop at corners to pick up passengers.
Subways move fast through tunnels underground.
Trams glide smoothly along tracks in the street.
A single ticket can take you almost anywhere.
Schedules tell riders exactly when buses will arrive.
Public transportation costs less than owning a car.
It also helps keep the air clean and fresh.
Riders can read or rest instead of driving.
Public transportation connects the whole city together.
It helps the city move as one big team.
Bản dịch tiếng Việt
Hệ thống giao thông công cộng trong thành phố
Không phải ai trong thành phố cũng lái xe riêng.
Hệ thống giao thông công cộng giúp hàng triệu người di chuyển mỗi ngày.
Xe buýt dừng ở các góc phố để đón khách.
Tàu điện ngầm di chuyển rất nhanh qua các đường hầm dưới lòng đất.
Xe điện chạy êm ái trên đường ray giữa lòng đường.
Chỉ với một tấm vé, bạn có thể đi đến hầu hết mọi nơi.
Lịch trình cho hành khách biết chính xác khi nào xe buýt sẽ đến.
Chi phí sử dụng phương tiện giao thông công cộng rẻ hơn so với việc sở hữu một chiếc ô tô.
Nó cũng giúp giữ cho không khí sạch và trong lành.
Hành khách có thể đọc sách hoặc nghỉ ngơi thay vì lái xe.
Hệ thống giao thông công cộng kết nối toàn bộ thành phố lại với nhau.
Nó giúp thành phố vận hành như một khối thống nhất.
Từ vựng chính
Connects (n) Kết nốiAnh: kəˈnɛktsMỹ: kəˈnɛktsTìm hiểu thêm
Passengers (n) Hành khách (đi hoặc du lịch bằng phương tiện nào nhưng không vận hành nó và không phải là thành viên của tổ lái)Anh: ˈpæsɪnʤəzMỹ: ˈpæsənʤərzTìm hiểu thêm
Schedules (n) Các lịch trình, thời gian biểuAnh: /ˈʃedjuːlz/Mỹ: /ˈskedʒuːlz/Tìm hiểu thêm
Trams (n) Những chiếc xe điệnAnh: /træmz/Mỹ: /træmz/Tìm hiểu thêm
Transportation (n) Vận chuyểnAnh: ˌtrænspɔːˈteɪʃnMỹ: ˌtrænspərˈteɪʃnTìm hiểu thêm
Tunnels (n) Đường hầmAnh: /ˈtʌnlz/Mỹ: /ˈtʌnlz/Tìm hiểu thêm
Luyện tập bài đọc này
Tiếp tục học cùng các bài đọc và thử thách từ vựng của Ettip.
Thêm bài đọc tiếng Anh về City Life
Sống ở một thành phố lớn
Bạn có thích những nơi đông đúc, ồn ào không? Hàng triệu người sinh sống tại các thành phố lớn. Những tòa nhà cao tầng vươn cao lên bầu trời. Đường phố đầy ắp xe hơi và xe buýt. Mọi người đi bộ nhanh...
Vì sao mọi người yêu thích cuộc sống thành thị
Tại sao nhiều người lại yêu thích thành phố này đến vậy? Thành phố này lúc nào cũng có những sự kiện thú vị diễn ra. Các thành phố cung cấp nhiều việc làm cho người lao động trẻ. Trường học và cao đẳn...
Đường phố nhộn nhịp và những tòa nhà cao tầng
Bạn đã bao giờ đi bộ trên một con phố đông đúc trong thành phố chưa? Ô tô, xe đạp và người di chuyển theo mọi hướng. Những tòa nhà cao tầng đứng san sát nhau. Một số tòa nhà có hơn năm mươi tầng. Mọi...
Cuộc sống thành thị so với cuộc sống nông thôn
Bạn thích thành phố hay nông thôn hơn? Cả hai nơi đều mang đến những kiểu cuộc sống rất khác nhau. Thành phố này có những tòa nhà cao tầng và đường phố nhộn nhịp. Vùng quê này có những cánh đồng rộng...
Tìm kiếm những hoạt động thú vị
Bạn có thể làm gì để giải trí ở một thành phố lớn? Mỗi ngày đều có vô vàn lựa chọn. Các rạp chiếu phim trình chiếu phim mới mỗi tuần. Công viên là nơi lý tưởng để vui chơi và thư giãn. Các bảo tàng có...
Di chuyển trong một thành phố lớn
Người dân di chuyển trong một thành phố lớn như thế nào? Có rất nhiều cách để di chuyển mỗi ngày. Xe buýt dừng ở nhiều góc phố khắp thị trấn. Tàu điện ngầm chạy rất nhanh bên dưới những con phố nhộn n...
Sống gần hàng xóm
Ở thành phố, hàng xóm của bạn sống rất gần bạn. Bạn có thể dùng chung một bức tường, một hành lang hoặc một tầng nhà. Một số hàng xóm sống ngay sát nhà bạn. Những người khác sống ngay phía trên hoặc p...
Tiếng ồn và ánh sáng vào ban đêm
Thành phố này thực chất không bao giờ tắt đèn. Ngay cả lúc nửa đêm, âm thanh và màu sắc vẫn tràn ngập không gian. Xe cộ bấm còi inh ỏi trên những con phố đông đúc. Những biển hiệu đèn neon rực sáng tr...
Những công viên giữa lòng thành phố
Ngay cả những thành phố lớn cũng cần một chút không gian xanh. Công viên mang thiên nhiên vào cuộc sống đô thị nhộn nhịp. Những cây cao mang lại bóng mát dễ chịu vào những ngày nắng nóng. Thảm cỏ xanh...
Đi tàu điện ngầm đến chỗ làm
Mỗi sáng, hàng nghìn người đi tàu điện ngầm. Họ di chuyển nhanh chóng đến nơi làm việc khắp thành phố. Bạn bước xuống cầu thang vào nhà ga bên dưới. Bạn cần có vé hoặc thẻ để đi qua cổng. Sân ga chật...