Trở về

Seven Kitchen Habits That Quietly Ruin Your Cooking

Trình độ tiếng Anh
Trình độ 3
Chủ đề
Food
Thời gian đọc dự kiến
2 phút
Seven Kitchen Habits That Quietly Ruin Your Cooking, a story about Food
Seven Kitchen Habits That Quietly Ruin Your Cooking

Most disappointing dinners are not the fault of the recipe; They are the fault of small habits that nobody ever corrected.

Seven of them do the bulk of the damage, and each one is easier to unlearn than to defend.

Crowding the pan is the usual culprit, because escaping moisture has nowhere to go and your steak quietly steams instead of searing.

The same skillet with only three steak pieces spaced well apart on bare dark metal, deep brown crust forming, a phone hovering above to take a photo, bright confident light.

Give each piece a margin of empty metal and the very same pan produces a crust worth photographing.

Impatience with preheating comes a close second, since food dropped into a lukewarm pan absorbs the oil rather than browning in it.

Salt sprinkled on at the table merely decorates the surface, whereas salt added early travels inward and seasons the food itself.

Flipping and stirring feel industrious, yet browning demands long, uninterrupted contact between food and heat.

A blunt knife mashing dark bruised basil leaves and squashing an onion into weeping pulp on a wooden board, small bitter green wisps rising, a stick of butter sitting uselessly nearby.

A dull knife bruises herbs and crushes onions, releasing bitter compounds that no amount of butter will disguise.

Refusing to taste anything until the dish is plated is navigation with your eyes shut, and by then every correction available to you is merely a compromise.

Carving meat the instant it leaves the pan sends the juices onto the board instead of back into the fibres.

Notice that not one of these seven failures involves an expensive ingredient or a technique you have never met.

A frantic cook rushing between four pans at once with a spinning clock overhead, food smoking on every burner, tense red-orange kitchen light.

They are habits of haste, and haste is the single thing a kitchen genuinely [cannot] afford.

Correct three of them this week and your cooking will taste as though you picked up some elegant new skill.

You will not have; You will simply have stopped undermining the skills you already possessed.

Bản dịch tiếng Việt

Bảy thói quen trong bếp âm thầm phá hỏng khả năng nấu nướng của bạn

Hầu hết các bữa tối không như ý muốn không phải do công thức nấu ăn; Đó là lỗi của những thói quen nhỏ nhặt mà không ai chịu sửa chữa.

Bảy trong số đó gây ra phần lớn thiệt hại, và việc loại bỏ từng thói quen xấu đó dễ hơn là phòng thủ chúng.

Việc cho quá nhiều miếng thịt vào chảo là nguyên nhân thường gặp, vì hơi nước thoát ra không có chỗ thoát và miếng bít tết của bạn sẽ bị hấp chín thay vì được áp chảo.

The same skillet with only three steak pieces spaced well apart on bare dark metal, deep brown crust forming, a phone hovering above to take a photo, bright confident light.

Hãy chừa một khoảng trống bằng kim loại xung quanh mỗi miếng thịt, và chính chiếc chảo đó sẽ tạo ra lớp vỏ bánh giòn tan đáng để chụp ảnh.

Sự thiếu kiên nhẫn trong việc làm nóng chảo là nguyên nhân thứ hai, vì thức ăn cho vào chảo ấm sẽ hút dầu thay vì chín vàng trong dầu.

Muối rắc lên trên khi dọn ăn chỉ đơn thuần là trang trí bề mặt, trong khi muối thêm vào từ sớm sẽ ngấm vào bên trong và nêm gia vị cho thức ăn.

Việc lật và đảo có vẻ tốn nhiều công sức, nhưng việc làm vàng thực phẩm đòi hỏi thời gian tiếp xúc lâu và liên tục giữa thực phẩm và nhiệt.

A blunt knife mashing dark bruised basil leaves and squashing an onion into weeping pulp on a wooden board, small bitter green wisps rising, a stick of butter sitting uselessly nearby.

Dao cùn sẽ làm dập nát các loại thảo mộc và nghiền nát hành tây, giải phóng các hợp chất đắng mà không có loại bơ nào có thể che giấu được.

Việc từ chối nếm thử bất cứ thứ gì cho đến khi món ăn được bày ra đĩa giống như việc định hướng bằng mắt nhắm nghiền, và đến lúc đó, mọi sự điều chỉnh mà bạn có thể thực hiện chỉ là một sự thỏa hiệp.

Cắt thịt ngay khi vừa lấy ra khỏi chảo sẽ khiến nước thịt chảy ra thớt thay vì thấm trở lại vào thớ thịt.

Hãy lưu ý rằng không một trong bảy thất bại này liên quan đến nguyên liệu đắt tiền hoặc kỹ thuật mà bạn chưa từng biết đến.

A frantic cook rushing between four pans at once with a spinning clock overhead, food smoking on every burner, tense red-orange kitchen light.

Đó là những thói quen vội vàng, và vội vàng là điều duy nhất mà một nhà bếp thực sự không thể có được.

Hãy sửa ba trong số đó trong tuần này và món ăn của bạn sẽ có hương vị như thể bạn đã học được một kỹ năng nấu nướng tinh tế mới.

Bạn sẽ không có; Đơn giản là bạn sẽ ngừng tự làm suy yếu những kỹ năng mà mình đã sở hữu.

Từ vựng chính

Luyện tập bài đọc này

Tiếp tục học cùng các bài đọc và thử thách từ vựng của Ettip.

Đọc, nghe và luyện tập trên Ettip
Năm loại thực phẩm nên ăn mỗi ngày

Năm loại thực phẩm nên ăn mỗi ngày

Bạn có ăn uống lành mạnh mỗi ngày không? Thức ăn tốt mang lại năng lượng và sức khỏe cho bạn. Cơm là một món ăn tuyệt vời cho mọi bữa ăn. Trứng rất dễ chế biến và rất tốt cho sức khỏe. Chuối có vị ngọ...

Trình độ 1Đọc bài
Trong hộp cơm trưa của bạn có gì?

Trong hộp cơm trưa của bạn có gì?

Bạn có biết trong bữa trưa của mình có những gì không? Bữa trưa là bữa ăn bạn dùng vào giữa ngày. Nhiều người ăn bánh mì vào bữa trưa. Một số người ăn cơm. Cơm cung cấp năng lượng cho bạn. Bánh mì cũn...

Trình độ 1Đọc bài
Một ngày bận rộn tại quán cà phê

Một ngày bận rộn tại quán cà phê

Quán cà phê là một nơi nhộn nhịp. Mọi người đến đó để ăn uống. Các công nhân đến rất sớm. Họ pha chế đồ uống nóng. Họ là người lo cơm áo gạo tiền. Những khách hàng đầu tiên đến lúc tám giờ. Họ gọi cà...

Trình độ 1Đọc bài
Bữa sáng vòng quanh thế giới

Bữa sáng vòng quanh thế giới

Bạn có ăn cùng một bữa sáng mỗi ngày không? Mọi người trên khắp thế giới có thói quen ăn sáng rất khác nhau. Ở Nhật Bản, người ta ăn cơm vào buổi sáng. Họ cũng ăn cá và súp nóng. Ở Trung Quốc, người t...

Trình độ 1Đọc bài
Cách làm súp

Cách làm súp

Súp là một trong những món ăn ngon nhất thế giới. Món này rất dễ làm tại nhà. Đầu tiên, hãy chuẩn bị một cái nồi lớn. Đổ nước vào nồi. Thêm một ít rau củ. Bạn có thể dùng cà rốt, hành tây và cà chua....

Trình độ 1Đọc bài
Một chiếc bánh dành tặng bạn tôi

Một chiếc bánh dành tặng bạn tôi

Sinh nhật là ngày tuyệt vời nhất! Tôi muốn làm một chiếc bánh cho bạn tôi. Tôi mua bột mì, đường, trứng và bơ. Tôi cho chúng vào một cái bát lớn. Tôi trộn chúng lại với nhau. Hỗn hợp trông mịn và đặc....

Trình độ 1Đọc bài
Bữa tối với gia đình tôi

Bữa tối với gia đình tôi

Bữa tối là khoảng thời gian yêu thích nhất trong ngày của tôi. Gia đình tôi ăn cơm cùng nhau mỗi tối. Chúng tôi ngồi vào chiếc bàn lớn. Mẹ là người lo cơm áo gạo tiền cho gia đình. Có cơm, canh và rau...

Trình độ 1Đọc bài
Đồ ăn ở chợ

Đồ ăn ở chợ

Bạn có yêu thích ẩm thực không? Chợ là nơi tuyệt vời để mua nó. Các chợ có rất nhiều trái cây tươi. Bạn có thể thấy những quả táo đỏ và chuối vàng. Rau xanh cũng có ở đó. Một số chợ bán cá tươi. Con c...

Trình độ 1Đọc bài
Trái cây cho một ngày nóng bức

Trái cây cho một ngày nóng bức

Những ngày nóng nực khiến bạn khát nước. Trái cây có thể giúp bạn cảm thấy mát mẻ. Dưa hấu chứa rất nhiều nước bên trong. Bạn có thể ăn món này vào những ngày trời nóng. Cam cũng chứa rất nhiều nước....

Trình độ 1Đọc bài
Vì sao mọi người thích cơm

Vì sao mọi người thích cơm

Hơn một nửa dân số thế giới ăn cơm mỗi ngày! Cơm là món ăn phổ biến ở khắp mọi nơi. Cơm rất dễ nấu. Bạn có thể thêm nước và đun nóng. Cơm ăn kèm với thịt và rau rất ngon. Món này cũng rất ngon khi ăn...

Trình độ 1Đọc bài