Small Apartments in Big Cities
- Trình độ tiếng Anh
- Trình độ 1
- Chủ đề
- City Life
- Thời gian đọc dự kiến
- 1 phút
Space is expensive in a big city.
Many people live in small apartments instead of big houses.
A small apartment can still feel cozy.
Smart storage helps save space in tiny rooms.
Beds can fold up against the wall.
Kitchens are often just a small corner.
Windows let in light to make rooms feel bigger.
Some buildings share a rooftop garden for everyone.
Elevators carry residents to floors high above the street.
Living small means living close to everything you need.
A small apartment can still hold a big life.
Size is not everything when you love where you live.
Bản dịch tiếng Việt
Căn hộ nhỏ trong thành phố lớn
Không gian ở các thành phố lớn rất đắt đỏ.
Nhiều người sống trong những căn hộ nhỏ thay vì những ngôi nhà lớn.
Một căn hộ nhỏ vẫn có thể mang lại cảm giác ấm cúng.
Giải pháp lưu trữ thông minh giúp tiết kiệm không gian trong những căn phòng nhỏ.
Giường có thể gập lại sát tường.
Nhà bếp thường chỉ là một góc nhỏ.
Cửa sổ cho phép ánh sáng chiếu vào, làm cho căn phòng có cảm giác rộng hơn.
Một số tòa nhà có chung khu vườn trên sân thượng dành cho tất cả cư dân.
Thang máy đưa cư dân lên các tầng cao phía trên mặt đường.
Sống trong không gian nhỏ có nghĩa là sống gần mọi thứ bạn cần.
Một căn hộ nhỏ vẫn có thể chứa đựng một cuộc sống lớn.
Kích thước không phải là tất cả khi bạn yêu thích nơi mình sống.
Từ vựng chính
Cozy (adj) Ấm cúng, thoải máiAnh: /ˈkəʊzi/Mỹ: /ˈkoʊzi/Tìm hiểu thêm
Expensive (adj) Đắt tiềnAnh: ɪkˈspensɪvMỹ: ɪkˈspensɪvTìm hiểu thêm
Residents (n) Cư dânAnh: ˈrɛzɪdəntsMỹ: ˈrɛzɪdəntsTìm hiểu thêm
Rooftop (n) Sân thượng, mái nhàAnh: /ˈruːftɒp/Mỹ: /ˈruːftɑːp/Tìm hiểu thêm
Storage (n) Sự cất giữ, sự dự trữ, sự tích trữ (hàng hoá, dữ liệu..)Anh: ˈstɔːrɪdʒMỹ: ˈstɔːrɪdʒTìm hiểu thêm
Luyện tập bài đọc này
Tiếp tục học cùng các bài đọc và thử thách từ vựng của Ettip.
Thêm bài đọc tiếng Anh về City Life
Sống ở một thành phố lớn
Bạn có thích những nơi đông đúc, ồn ào không? Hàng triệu người sinh sống tại các thành phố lớn. Những tòa nhà cao tầng vươn cao lên bầu trời. Đường phố đầy ắp xe hơi và xe buýt. Mọi người đi bộ nhanh...
Vì sao mọi người yêu thích cuộc sống thành thị
Tại sao nhiều người lại yêu thích thành phố này đến vậy? Thành phố này lúc nào cũng có những sự kiện thú vị diễn ra. Các thành phố cung cấp nhiều việc làm cho người lao động trẻ. Trường học và cao đẳn...
Đường phố nhộn nhịp và những tòa nhà cao tầng
Bạn đã bao giờ đi bộ trên một con phố đông đúc trong thành phố chưa? Ô tô, xe đạp và người di chuyển theo mọi hướng. Những tòa nhà cao tầng đứng san sát nhau. Một số tòa nhà có hơn năm mươi tầng. Mọi...
Cuộc sống thành thị so với cuộc sống nông thôn
Bạn thích thành phố hay nông thôn hơn? Cả hai nơi đều mang đến những kiểu cuộc sống rất khác nhau. Thành phố này có những tòa nhà cao tầng và đường phố nhộn nhịp. Vùng quê này có những cánh đồng rộng...
Tìm kiếm những hoạt động thú vị
Bạn có thể làm gì để giải trí ở một thành phố lớn? Mỗi ngày đều có vô vàn lựa chọn. Các rạp chiếu phim trình chiếu phim mới mỗi tuần. Công viên là nơi lý tưởng để vui chơi và thư giãn. Các bảo tàng có...
Di chuyển trong một thành phố lớn
Người dân di chuyển trong một thành phố lớn như thế nào? Có rất nhiều cách để di chuyển mỗi ngày. Xe buýt dừng ở nhiều góc phố khắp thị trấn. Tàu điện ngầm chạy rất nhanh bên dưới những con phố nhộn n...
Sống gần hàng xóm
Ở thành phố, hàng xóm của bạn sống rất gần bạn. Bạn có thể dùng chung một bức tường, một hành lang hoặc một tầng nhà. Một số hàng xóm sống ngay sát nhà bạn. Những người khác sống ngay phía trên hoặc p...
Tiếng ồn và ánh sáng vào ban đêm
Thành phố này thực chất không bao giờ tắt đèn. Ngay cả lúc nửa đêm, âm thanh và màu sắc vẫn tràn ngập không gian. Xe cộ bấm còi inh ỏi trên những con phố đông đúc. Những biển hiệu đèn neon rực sáng tr...
Những công viên giữa lòng thành phố
Ngay cả những thành phố lớn cũng cần một chút không gian xanh. Công viên mang thiên nhiên vào cuộc sống đô thị nhộn nhịp. Những cây cao mang lại bóng mát dễ chịu vào những ngày nắng nóng. Thảm cỏ xanh...
Đi tàu điện ngầm đến chỗ làm
Mỗi sáng, hàng nghìn người đi tàu điện ngầm. Họ di chuyển nhanh chóng đến nơi làm việc khắp thành phố. Bạn bước xuống cầu thang vào nhà ga bên dưới. Bạn cần có vé hoặc thẻ để đi qua cổng. Sân ga chật...