Trở về

What Makes the Deep Ocean Mysterious?

Trình độ tiếng Anh
Trình độ 2
Chủ đề
The Ocean
Thời gian đọc dự kiến
2 phút
What Makes the Deep Ocean Mysterious?, a story about The Ocean
What Makes the Deep Ocean Mysterious?

The deep ocean covers more than half of Earth's surface, yet most of it remains completely unknown.

Scientists have explored less than twenty percent of the ocean floor.

The deeper you go, the darker and colder it becomes.

An impenetrable wall of pitch-black water with no light, no color, and no visible life, only absolute darkness pressing from every direction

At great [depths], there is no sunlight at all.

The pressure in the deep ocean is extremely powerful and can crush metal submarines.

Many creatures living there have developed strange and fascinating features to survive.

Some deep-sea fish produce their own light through a process called bioluminescence.

A terrifying anglerfish with jagged teeth and a luminous stalk dangling before it, luring a small shimmering fish toward its open jaws in the black deep

The anglerfish, for example, uses a glowing lure to attract prey in total darkness.

Hydrothermal vents on the ocean floor release hot water full of minerals.

Surprisingly, unique communities of animals live around these vents without needing sunlight.

Scientists discover new species in the deep ocean every year.

A massive research ship on the ocean surface with thick cables descending into the dark water below, surrounded by expensive equipment and crew in safety gear

Exploring this environment is extremely difficult and expensive.

Special underwater vehicles must withstand enormous pressure to reach the deepest points.

The deep ocean still holds many secrets waiting to be discovered.

Bản dịch tiếng Việt

Điều gì khiến đại dương sâu thẳm trở nên bí ẩn?

Đại dương sâu thẳm bao phủ hơn một nửa bề mặt Trái đất, nhưng phần lớn trong đó vẫn hoàn toàn chưa được khám phá.

Các nhà khoa học mới chỉ khám phá được chưa đến 20% đáy đại dương.

Càng đi sâu vào trong, trời càng tối và lạnh lẽo.

An impenetrable wall of pitch-black water with no light, no color, and no visible life, only absolute darkness pressing from every direction

Ở độ sâu lớn, hoàn toàn không có ánh sáng mặt trời.

Áp suất ở đáy đại dương cực kỳ mạnh và có thể nghiền nát tàu ngầm bằng kim loại.

Nhiều sinh vật sống ở đó đã phát triển những đặc điểm kỳ lạ và hấp dẫn để tồn tại.

Một số loài cá sống ở vùng biển sâu tự tạo ra ánh sáng cho cơ thể thông qua một quá trình gọi là phát quang sinh học.

A terrifying anglerfish with jagged teeth and a luminous stalk dangling before it, luring a small shimmering fish toward its open jaws in the black deep

Ví dụ, cá đèn lồng sử dụng mồi phát sáng để thu hút con mồi trong bóng tối hoàn toàn.

Các miệng phun thủy nhiệt dưới đáy đại dương giải phóng nước nóng giàu khoáng chất.

Điều đáng ngạc nhiên là, các quần thể động vật độc đáo sinh sống xung quanh những miệng phun này mà không cần ánh sáng mặt trời.

Mỗi năm, các nhà khoa học đều phát hiện ra những loài mới ở đáy đại dương.

A massive research ship on the ocean surface with thick cables descending into the dark water below, surrounded by expensive equipment and crew in safety gear

Việc khám phá môi trường này vô cùng khó khăn và tốn kém.

Các phương tiện lặn đặc biệt phải chịu được áp suất cực lớn để có thể tiếp cận những điểm sâu nhất.

Đại dương sâu thẳm vẫn còn ẩn chứa nhiều bí mật chờ được khám phá.

Từ vựng chính

Luyện tập bài đọc này

Tiếp tục học cùng các bài đọc và thử thách từ vựng của Ettip.

Đọc, nghe và luyện tập trên Ettip
Năm loài động vật sống sâu dưới nước

Năm loài động vật sống sâu dưới nước

Đại dương sâu thẳm là một trong những nơi ít được khám phá nhất trên hành tinh của chúng ta. Các nhà khoa học tin rằng hơn 80% đáy đại dương vẫn chưa được chúng ta khám phá. Một trong những loài động...

Trình độ 2Đọc bài
Đại dương định hình sự sống trên Trái đất như thế nào?

Đại dương định hình sự sống trên Trái đất như thế nào?

Hơn 70% bề mặt hành tinh của chúng ta được bao phủ bởi đại dương. Đại dương là một hệ sinh thái sống động định hình mọi sự sống trên Trái đất. Đại dương tạo ra hơn một nửa lượng oxy mà chúng ta hít th...

Trình độ 2Đọc bài
Một ngày bên bờ biển

Một ngày bên bờ biển

Tiếng sóng vỗ rì rào ập đến ngay khi tôi đặt chân lên bờ. Tôi luôn sống xa biển, vì vậy đây là một ngày đặc biệt đối với tôi. Mặt nước trải dài đến tận chân trời, xanh thẳm và vô tận dưới ánh mặt trời...

Trình độ 2Đọc bài
Sóng biển làm thay đổi bờ biển như thế nào?

Sóng biển làm thay đổi bờ biển như thế nào?

Sóng không bao giờ ngừng chuyển động, và bờ biển cũng vậy. Hàng ngày, sóng biển đẩy và kéo cát, đá và nước dọc theo bờ biển. Sự chuyển động liên tục này dần dần làm thay đổi hình dạng của các bãi biển...

Trình độ 2Đọc bài
Vì sao các rạn san hô cần được bảo vệ

Vì sao các rạn san hô cần được bảo vệ

Các rạn san hô chỉ chiếm chưa đến 1% diện tích đáy đại dương, nhưng chúng lại là nơi sinh sống của khoảng 25% tổng số sinh vật biển. Những cấu trúc dưới nước đầy màu sắc này là một trong những hệ sinh...

Trình độ 2Đọc bài
Ngư dân đọc hiểu đại dương như thế nào?

Ngư dân đọc hiểu đại dương như thế nào?

Trước khi mặt trời mọc, ngư dân đứng trên bờ và chăm chú quan sát đại dương. Họ không chỉ nhìn vào mặt nước - họ đang đọc những dấu hiệu mà hầu hết mọi người không bao giờ để ý. Ngư dân giàu kinh nghi...

Trình độ 2Đọc bài
Hành trình của nước quanh Trái đất

Hành trình của nước quanh Trái đất

Đại dương bao phủ hơn 70% bề mặt Trái đất và là động lực thúc đẩy một trong những chu trình quan trọng nhất trong tự nhiên. Nước luôn chuyển động - từ biển lên bầu trời rồi lại rơi xuống đất. Khi mặt...

Trình độ 2Đọc bài
Khi bão bắt đầu nổi lên trên biển

Khi bão bắt đầu nổi lên trên biển

Bầu trời chuyển sang màu cam đậm, và những thủy thủ dày dạn kinh nghiệm biết rằng điều gì đó sắp xảy ra. Trên biển, bão không xuất hiện đột ngột - chúng bắt đầu bằng những dấu hiệu cảnh báo lặng lẽ. K...

Trình độ 2Đọc bài
Vì sao nhựa gây hại cho sinh vật biển

Vì sao nhựa gây hại cho sinh vật biển

Hàng năm, hàng triệu tấn nhựa đổ vào đại dương. Loại nhựa này gây hại nghiêm trọng đến sinh vật biển trên toàn thế giới. Túi ni lông, chai nhựa và lưới đánh cá trôi nổi trên mặt nước hàng trăm năm. Rù...

Trình độ 2Đọc bài
Khái niệm đơn giản về dòng hải lưu

Khái niệm đơn giản về dòng hải lưu

Các dòng hải lưu vận chuyển hàng tỷ tấn nước khắp thế giới mỗi ngày. Những dòng hải lưu này hoạt động như một hệ thống tuần hoàn khổng lồ giúp duy trì sự cân bằng khí hậu của hành tinh chúng ta. Dòng...

Trình độ 2Đọc bài